2 Rooms Available – Hostel-Style Stay / 2 Chambres Disponibles – Style Auberge
Available / Disponible: August 3
Age preference / Préférence d’âge: 22- 43(indicative only)



To anyone whom finds my offer quite nice, and you need a place asap..let me know.

1) Small Room – Short Stay (max 2 months)
EN
- Clean, basic, quiet
- Twin bed, sheet, blanket, table, chair
- Ideal for traveller, backpacker, tourist, or someone relocating fast
- Internet: $26.95/mo (200mbps unlimited)
- Utilities: $10 $3.50 per device
- Toilet paper contribution: $5.75/mo

Rent Payment Options:
1) Upfront: $420 fees (save money)
2) $300 on 1st (or entry date) $170 on 15th (or 15 days later)
3) $250 on 1st (or entry date) $250 on 15th (or 15 days later)

⚠ Important: You must have Bluetooth earbuds with noise isolation for your media (apartment is old & it’s a quiet place).

FR
- Propre, basique, calme
- Lit simple, drap, couverture, table, chaise
- Idéal pour voyageur, backpacker, touriste ou relocalisation rapide
- Internet : 26,95$/mois (200mbps illimité)
- Services : 10 $ 3,50 $ par appareil
- Contribution papier toilette : 5,75$/mois

Options de paiement :
1) Paiement complet : 420 $ frais (économie)
2) 300 $ le 1er (ou jour d’entrée) 170 $ le 15 (ou 15 jours après entrée)
3) 250 $ le 1er (ou jour d’entrée) 250 $ le 15 (ou 15 jours après entrée)

⚠ Important : Écouteurs Bluetooth avec isolation phonique obligatoires (appartement ancien, endroit calme).



2) Large Room – Long or Short Stay
EN
- Double bed, duvet, café table, chair, large mirrored closet
- Private washroom & toilet from 9pm–7am
- 2 hook systems for bags/jackets
- Float shelves side table light coming soon
- Optional personal-use webcam available (for tenant to monitor their own private room)

Rent Payment Options:
1) $450 (1st or entry date) $225 (15th)
2) $347.50 biweekly (entry date 15th)
3) Pay in full upfront & save $40

Internet, utilities, toilet paper contribution — same as small room.

FR
- Lit double, couette, table café, chaise, grand placard miroir
- Salle de bain/toilette privées de 21h à 7h
- 2 crochets solides pour sacs/manteaux
- Étagères flottantes table d’appoint lampe à venir
- Webcam optionnelle fournie pour usage personnel (pour que le locataire surveille sa propre chambre privée)

Options de paiement :
1) 450 $ (1er ou jour d’entrée) 225 $ (15e jour)
2) 347,50 $ toutes les 2 semaines (jour d’entrée 15e jour)
3) Paiement complet à l’avance = 40 $ d’économie

Internet, services, contribution papier toilette — identiques à petite chambre.



Amenities / Commodités
EN
- Kitchen: barista machine, air fryer, pots, frying pan, salt/pepper, napkins (just bring pillow body wash)
- Very clean washroom
- Laundry in building ($2 wash/dry, $1 coins)
- Convenience store outside the door
- 6 blocks to Wilderton Mall (grocery, Subway, Tim Hortons, Pharmaprix)
- 5 min bus to metro (stop outside door)

FR
- Cuisine : machine barista, friteuse à air, casseroles/poêles, sel/poivre, serviettes papier (apportez juste oreiller gel douche)
- Salle de bain très propre
- Buanderie dans l’immeuble (2 $ lavage/séchage, pièces de 1 $)
- Dépanneur devant la porte
- À 6 rues : Centre Wilderton (épicerie, Subway, Tim Hortons, Pharmaprix)
- Métro à 5 min en bus (arrêt devant porte)



Viewing Hours / Heures de visite: 1pm–6pm / 13h–18h
Contact: Message on Qdb.ca or text — include your name, age, purpose (tourism, work, relocation, apartment search).

Viewing Hours / Heures de visite : 13h–18h
Contact : Envoyez un message sur Qdb.ca ou un texto — incluez votre nom, âge, et motif (tourisme, travail, déménagement, recherche d’appartement).

Je parle anglais… donc il est préférable d’être bilingue